Red Graphic — сеть независимых интерактивных агентств. Компания пришла в рекламный бизнес в 1992 году, через год стала рекламным агентством, а с 2006–го работает как интерактивное агентство. Офисы компании находятся в Минске и Москве. Агентство завоевывало награды на Минском, Московском и Киевском фестивалях рекламы, а также на фестивале Golden Hammer. Окна офиса компании выходят на Верхний город, сам офис содержится в идеальной чистоте, а сотрудники ежедневно и стихийно собираются за большим столом, чтобы перекусить и обсудить не только рабочие вопросы. The Village Беларусь узнал, какие слова и выражения используют сотрудники RG в работе.

Подфуфлить

То же, что и «причесать» — привести к приятному виду. Для этого же используем слово «допилить».

Звенеть / не звенеть

Когда дизайн выглядит очень круто. Как воздух, который звенит в морозное утро. Или наоборот.

Матрица и Крыжопля

Первое — это проектная, система работы с проектами. Второе — клиентская, система работы с запросами.

Жаба

Доброе, еще доисторическое название любого коллеги. А Жаба жабская — то же самое, но еще добрее.

Применение: «Я в отпуск еду на Мальдивы» — «Ну ты жаба!..» (с завистью).

Вариант ноль

Самая стандартная идея, которую при обсуждении чего-нибудь все всегда предложат.

Давайте поштурмим

Все просто — это собраться и придумать идею.

Двигает / не двигает сюжет

Это комментарии и действия, которые либо ведут проект вперед, либо тормозят его.

Сходить погулять

Накидывать варианты, искать верное решение.

Применение: «Сходили туда, сходили сюда, попробовали в эту сторону думать, вернулись к прошлому направлению».

Предложите варианты

Когда заказчик не очень доволен результатом и хочет еще идей.

Применение: «Сдали работу заказчику, показали результат, а он такой говорит: давай еще, предлагай варианты».

Килять

Убирать что угодно.

Кому каштан?

Если кто-то идет летом в магазин, то спрашивает у всех: кому купить мороженое?

Диджей Бубнович

Наш коллега Женя Бубнович включает музыку, часто специфическую. Тогда мы и говорим: о, ди-джей Бубнович за пультом.