Беларусы потребовали не закрывать польские школы: Что ответили власти
В Беларуси закрыли последние школы с обучением на польском и литовском языке. Возмущенные беларусы потребовали не допускать этого. Власти прислали ответ на петицию.
В апреле The Village Беларусь рассказывал: в Беларуси закрывают последние литовские и польские школы. С сентября в польских и литовских школах Беларуси больше не будут преподавать на польском и литовском языке — обучение будут вести только на русском или беларуском языках. Таким образом, польский/литовский язык останется лишь как отдельный предмет: в течение одного часа в неделю и только по просьбе родителей и с согласия местных властей.
До конца этого учебного года в стране работали две школы на польском языке: школа №36 Гродно и школа в Волковыске. В гродненской школе было около 620 учеников, в волковысской — примерно 250.
Литовских школ также было две — Пелясская (деревня Пеляса Вороновского района Гродненской области) и Рымдюнская (деревня Рымдюны Островецкого района Гродненской области). Рымдюнская школа, построенная в 1996 году на литовские средства, содержится за счет Беларуси, а Пелясской школе выделяет финансирование литовское министерство образования. В Рымдююнской школе — 82 ученика и 18 учителей, 14 из которых являются гражданами Литвы В Пелясской школе 127 учеников и 23 учителя, 11 из которых являются гражданами Литвы.
На портале «Удобный город» появилась петиция, авторы которой, ссылаясь на нормы закона, требовали не закрывать школы на польском.
Теперь занятия на польском языке будут ограничены одним уроком польского языка и одним уроком польской литературы на неделю. Остальные предметы будут преподаваться на русском языке.
На территории Беларуси функционируют 4 школы с изучением языка нацменьшинств: 2 - с польским, и 2 – с литовским. Все они расположены в Гродненской области.
Отметим, что в старой редакции Кодекса об образовании гарантировалось получение общего среднего образования на языках национального меньшинств. […] При этом нормы Кодекса об образовании (в редакции Закона от 14 января 2022 г. № 154-З) получение общего среднего образования на языках национального меньшинств более не гарантируют.
Таким образом, новая редакция Кодекса об образовании ущемляет права национальных меньшинств на получение образования на родном языке.
Статья 50 Конституции гарантирует право пользоваться родным языком, выбирать язык общения. Государство гарантирует в соответствии с законом свободу выбора языка воспитания и обучения.
На основании вышесказанного:
просим пояснить, почему дискриминационные нормы были включены в Кодекс об образовании;
обеспечить возможно получения общего среднего образования на языке национальных меньшинств;
рассмотреть вопрос о внесении изменений в Кодекс об образовании.
Петиция отправилась в Министерство образования и Парламент. Пришел ответ из Минобра, его подписала начальник Главного управления общего среднего, дошкольного и специального образования Мария Киндиренко.
В документе говорится:
Статьей 50 Конституции РБ установлено, что каждый имеет право пользоваться родным языком, выбирать язык общения. Государство гарантирует в соответствии с законом свободу выбора языка воспитания и обучения.
Законом Республики Беларусь Кодекс об образовании изложен в новой редакции. Вступает в силу с 1 сентября 2022 года.
Статьей 82 Кодекса об образовании определены языки обучения и воспитания в Республике Беларусь, а также возможность изучения языка и литературы национального меньшинства в учреждениях общего среднего образования.
Таким образом, законодательством Республики Беларусь изучение языка национального меньшинства регламентировано.
The Village Беларусь уже рассказывал: та самая Мария Киндиренко пыталась объяснить, как в школах будет вестись патриотическое воспитание школьников.