The Village Беларусь подробно рассказывал, как торговые сети наступают на Минск и выдавливают с рынка независимые магазины. Но мало того, что идет такая экспансия ретейла — не менее сильно горожан заботит то, как сети в угоду фирменному стилю уничтожают архитектурное наследие зданий. Сейчас покажем самые вопиющие примеры.

MartInn и «Виталюр» против «Фрунзенского»

Проспект Пушкина, 37

В 1973 году открылся универсам «Фрунзенский» — его называют первым в Минске супермаркетом самообслуживания. Магазин облицевали фактурными панелями «в треугольник». Долгое время он работал себе, пока не стали наступать торговые сети.

В 2014 году коробку «Фрунзенского» занял сетевик MartInn, и, хотя и повесил над входом свое разноцветное название, все же сохранил на крыше слова «Универсам Фрунзенский» и те самые панели.

А в конце 2019­–го этот сетевик уступил место другой сети. Угадайте, какой. Да-да, опять «Виталюр». Еще весной, в ходе ремонта, с фасада отковыряли декоративные панно. Архитектор Вальмен Аладов, проектировавший оригинальный магазин, заявил тогда: «Это уголовщина. Я бы этих людей судил».

А представитель компании заявил: «Ограничений со стороны комитета архитектуры не было. Проект согласован, в том числе модернизация фасада».

Теперь вместо оригинального здания — стерильный вентфасад в корпоративных цветах «Виталюра».


«Виталюр» против «Океана»

Улица Козлова, 2

В июне этого года после продолжительной реконструкции открылся знаменитый магазин «Океан». Магазин распахнул двери, посетители распахнули рты: культовая «чешуя» исчезла!

Рыбный магазин «Океан» на углу проспекта Независимости и улицы Козлова многие беларусы помнят по облицовке интерьеров: там применили пластины из нержавеющей стали с выштамповкой, которая имитировала рыбью чешую. Пластины заказали в ФРГ, устанавливали их немецкие специалисты. Магазин открылся в 1975 году и стал одним из первых универсамов самообслуживания. Аквариумов с живой рыбой прежде в магазинах не видели — а в «Океанах», которые с 1972 года начали строить по всему СССР, такое новшество решили применить.

В конце декабря 2020–го и начале января 2021–го уже прошли слухи, что «Океан» вот-вот закроется, а на его месте откроется «Виталюр». Но руководство как «Океана», так и «Виталюра» отказались от каких-либо комментариев. Но на сайте торговой сети в разделе «Строящиеся магазины» появилась точка на Козлова, 2. Вскоре само главное управление торговли и услуг Мингорисполкома (!) опровергло информацию о приходе «Виталюра» на место «Океана». А с сайта торговой сети исчезла информация об открытии супермаркета на этом месте.

Однако в конце января на двери повесили объявление: магазин приостанавливает свою работу. Ремонт затянулся чуть ли не на полгода, и снова магазин — ну конечно же, «Виталюр»! — заработал в конце июня. Но еще в ходе ремонта в сеть утекли фото, на которых было видно, что знаменитую «чешую» демонтировали. Беларусы составили петицию с требованием сохранить название и «чешую», ее подписали 1.038 человек. Петиция отправилась руководству магазина, но вот уже почти год (318 дней, если быть точным) ответа нет.

После открытия в «Виталюре» рассказали, что «ремонт выполнен по особой технологии, чтобы максимально эффективно использовать небольшую площадь».

Так а что с «чешуей»-то? Представители компании выдавали такие сообщения.

В апреле:

«До принятия решения декоративные элементы «чешуя» вручную демонтированы, отсортированы и хранятся в складских помещениях ОДО «Виталюр».

За два дня до открытия:

«Мы обратились в санстанцию с вопросом, можно ли использовать „чешую“ в продуктовом магазине. Нам сказали, что делать этого не стоит».

То есть, до этого на протяжении 45 лет санитарные службы все устраивало, а тут вдруг почему-то решили запретить. У минчан сложилось впечатление, что руководство магазина не очень-то и боролось за сохранность интерьеров, и свой вопрос к санстанции задали примерно в такой форме: «А может, не стоит сохранять „чешую“ в интерьере»?

Примелькавшуюся синюю вывеску с буквами «ОКЕАН» тоже демонтировали: посчитали ее морально устаревшей. А вертикальную вывеску, видную с проспекта Независимости, заменили на новую, черную. Ну еще и вход прорубили совсем в другом месте.


«Евроопт» и McDonalds против «Столичного»

Проспект Независимости, 52

В августе 2020 года на месте не менее культового культового «Столичного» открылся «Евроопт». И вроде старое название сохранили, но все равно у горожан осадочек остался.

The Village Беларусь рассказывал: в 1964 году в здании по нынешнему проспекту Независимости, 52 открылся магазин №34 Советского райпищеторга, а позже он получил название «Столичный». В 2008 году магазин закрылся на ремонт, который сильно затянулся: открыли «Столичный» лишь в декабре 2012–го. Многие покупатели отмечали, что площадь магазина стала меньше: большую часть «съели» кафе, ресторан-бистро и бар.

А в мае 2020–го магазин закрыли и выставили на аукцион. Стартовая цена лота составила около 2,1 тысячи рублей. Ежемесячные арендные платежи за весь объект — около 64 тысяч рублей. В конце июня стало известно, что право аренды помещения универсама «Столичный» на площади Якуба Коласа победила компания «Евроторг».

В конце августа 2020–го там открылся магазин «Евроопт». В магазине отремонтировали лестницу, в интерьере сохранили лепнину и рисунки. Необходимыми условиями были сохранение названия «Столичный», сохранение объекта общественного питания, проведение ремонта гранитной облицовки стен, ступеней и площадок крылец торгового комплекса «Столичный».

Все это было выполнено: и ремонт, и название. Вот только вывеска «Столичный» в итоге стала такой неприметной на фоне «Евроопта», что, кажется, ее просто забыли оттуда снять.

А в июле уже этого года в левом крыле здания (где исторически был кафетерий) открылся сетевой ресторан McDonald’s, хотя изначально планировали открыться еще в мае. Сетевик в пресс-релизе хвастался, как это символично: снова открытие заведения в центре Минска, и как новая точка «также станет местом притяжения жителей и гостей столицы».

Также особо отмечалось, что «в процессе проектирования и строительства компания бережно отнеслась ко всем деталям экстерьера и интерьера историко-культурного здания с сохранением фасада входной лестничной зоны с использованием мрамора».

В итоге и сетевой ритейлер максимально бережно отнесся к зданию и интерьеру, и сетевой ресторан не отставал, — а в итоге, можно сказать, экстерьер изменился кардинально, и теперь если что и напоминает прежний «Столичный» внешне, с улицы, — так это лишь старое название, задвинутое за зеленые буквы «Евроопт» и желтый логотип M.


«Виталюр» против «Счастья»

Проспект Независимости, 155/1

Пятого марта этого года появились фотографии: на знаменитых зданиях с мозаиками на Востоке закрашивают мозаику. Кто виноват? «Виталюр».

«На Востоке „Виталюр“ брендирует под себя салон-магазин „Счастье“, геноцидят белой краской оригинальную золотистую мозаику. Здание приобретет фирменные черные элементы. И, соответственно, утратит целостность архитектурного ансамбля с двумя другими объектами комплекса — книгарней и рестораном „Арбат“. Куда смотрит архнадзор, если он еще существует, непонятно, но ладно — терпимо», — написал минчанин Дмитрий Андрюшин.

The Village Беларусь рассказывал: здание торгового центра «Счастье» построено в 1979 году как пристройка общественно-бытового обслуживания к одному из четырех высотных жилых домов на проспекте Независимости, формировавших парадный въезд в столицу БССР со стороны Москвы. На торцах этих домов выполнены знаковые мозаичные панно — они появились незадолго до открытия магазина, в 1977-1978 гг. Автор всех четырех панно — известный беларусский художник-монументалист Александр Кищенко. Все четыре панно на домах находятся в Государственном списке историко–культурных ценностей. В советское время в «Счастье» был магазин-салон для новобрачных.

Беларусы составили петицию на портале «Удобный город», где требовали прекратить варварство. За несколько дней ее подписали 2.245 человек, требование отправилось Мингорисполком и Министерство архитектуры и строительства.

Через два дня после отправки петиции (11 марта — это важно) мозаику начали отмывать от краски, сообщил телеграм-канал «Спадчына». И передал привет тем, кто считает, что через петиции ничего нельзя решить.

«„Петыцыі не працуюць“. На Усходзе адмываюць ад фарбы смальту мазаік. На жаль, так проста яе не вярнуць у зыходны стан. Дзякуй усім, хто падтрымаў і хто нас пачуў».

Конечно, сама петиция не успела еще подействовать — она хорошо если была к тому времени прочитана в государственных кабинетах. Но слух о ней точно прокатился громко — и, вероятно, именно этим объясняется то, что «стройбаны» начали пытаться отмыть мозаику.

В конце марта на петицию пришел ответ из администрации Первомайского района Минска, ее подписал глава Дмитрий Шашок. И вот что он пишет (обратите внимание на дату):

«Пры вiзуальным аглядзе мазаiчнага пано 19.0З.2021 факты сапсавання мазаiкi пры вытворчасцi фасадных работ на паказаным жылым доме не пацвердзiлiся, сляды фарбы на смальты адсутнiчаюць».

Понимаете, да? Спустя неделю после того, как мозаику отмыли, глава райисполкома отправился «на место происшествия» (от здания администрации 3,4 километра — получается, в день этак по 400-500 метров!) и ничего не обнаружил. Мозаика была — мозаика есть, факты не подтвердились.

Но это еще не конец истории. Первого апреля открылся магазин «Виталюр», и руководство объяснило ситуацию с мозаикой. Дословно как в анекдоте, «концепция изменилась»:

«Во время строительства были проведены строительно-ремонтные работы, в том числе восстановление фасада здания. В ходе выполнения данных работ дизайнерская концепция была изменена, так как было принято решение оставить популярную мозаику ТЦ „Счастье“ в первоначальном виде. На торцах четырех зданий изображены большие мозаики Александра Кищенко, которые являются историко-культурными ценностями, и будут сохранены в фасаде супермаркета».


А есть ли хорошие примеры?

Тут уничтожили панно, там мозаику… А есть ли примеры нормального отношения к наследию?

Да, такие примеры есть. Не без вопросов, но все же.

«Домашний» и «Евроопт» не убили «Центральный»

Проспект Независимости, 23

Вездесущий «Евроопт» подчинил себе и легендарный магазин «Центральный». Но ни сам «Евроопт», ни его предшественник — сетевой магазин «Домашний» — не убили вывеску на фасаде и знаменитые панно в интерьере.

«Центральный» — один из старейших магазинов города. Он открылся в 1953 году на проспекте Ленина, в доме, который спроектировали Михаил Парусников и Георгий Заборский. Долгое время магазин существовал под номером 13, и только в 1977 году он стал называться «Универсам „Центральный“». Художественные панно в кафетерии создал скульптор Андрей Бембель, а архитектор Вальмен Аладов стал автором реконструкции магазина в 70-х, когда на втором этаже появился большой торговый зал.

Масштабный ремонт в торговом зале был произведен в 2005 году. Последний ремонт прошел летом 2017 года под руководством архитектора Олега Капустина: дизайн интерьера разрабатывала студия «33|16», логотип разработал дизайнер Игорь Жук, общая стоимость ремонта составила миллион долларов США. При новом ремонте, полагает Вальмен Аладов, надо установить эскалаторы рядом с лестницей, ведущей на второй этаж. Они были задуманы по проекту, но не появились, потому что в 1970-е не смогли найти хорошее импортное оборудование. Место под движущиеся подъемники сохранилось до сих пор.

Осенью 2018–го «Центральный» выставили на продажу (причем даже на «Куфаре»): продавец — дистрибьюторско-логистический оператор «НП-Сервис» Ивана Березовского, стоимость лота — 9,8 миллиона долларов. Стоимость квадратного метра — 3.500 долларов без НДС.

В итоге в здании открылся магазин сети «Домашний», которая также принадлежит Березовскому. Весной этого года «Домашний» в «Центральном» закрылся (остался работать только кафетерий); были задержаны жена и старший сын Ивана Березовского, основателя сети; возбуждено уголовное дело по ст. 209 УК (мошенничество).

При «Домашнем» на фасаде сохранялись все красные вывески, сделанные во время последней реконструкции (горизонтальное название на фасаде, вертикальные аншлаги у входов и отдельные логотипы-буквы «Ц»). О том, что это «Домашний», можно было догадаться, лишь попав в сам торговый зал.

А в самом начале лета этого года, 3 июня, в здании открылся «Евроопт». Фасад утратил вертикальные красные аншлаги с буквами «Ц» (на их место повесили аншлаги с новым названием), да над входами повесили серо-зеленые вывески «Евроопт».

Но все же главная бело-красная надпись над арочными окнами длиной в десяток метров осталась на своем месте и по-прежнему доминирует на фасаде, в отличие от надписи «Столичный», про которую мы рассказывали выше. И светится в темноте.

Наконец, знаменитые цветные лепные панно Андрея Бембеля в кафетерии на первом этаже остались на своем месте — что при «Домашнем», что при «Евроопте».


«Пицца Темпо» не убила «Рыбу»

Улица Карла Маркса, 26

На улице Карла Маркса, напротив здания экономического факультета БГУ, есть пиццерия «Пицца Темпо». А еще десять лет назад, когда вместо экономического факультета был филологический, вместо пиццерии был магазинчик «Рыба», в который нужно было подниматься по лестнице.

Магазин этот проработал много лет, а от других гастрономов отличался тем, что в интерьере были росписи на рыбную тематику: широкая зеленая полоса под потолком через все помещение, на которой — медальоны и картины с осетрами, рыболовецкими судами и так далее. Рыба и пицца — сочетание не очень частое, но пиццерия, заняв помещение, сохранила росписи на стенах.


А что с названиями

Если заглянуть в адресный справочник хотя бы начала 21 века, то там множество магазинов с собственными названиями — в честь городов, микрорайонов, рек или просто отвлеченных. Но чем больше расширялись торговые сети, тем меньше становилось таких названий.

«Таллин» на Бурдейного стал «Еврооптом»; «Гродно» на Одинцова превратился сначала в «Родную сторону», потом в «Корону»; «Уручье» на Руссиянова стал безликим «Рублевским» и потом «Сантой»; «Могилевский» на одноименной улице стал «Дионисом»; «Волгоград» на проспекте газеты «Правда» и «Северный» на Мирошниченко сгинули под вывеской «Виталюра»; «Витебск» на Гамарника стал «Белмаркетом» без роду без племени.

Впрочем, кое-где на фасадах остались привычные названия.

«Серебрянка» открылась на Плеханова в 1977 году — и сохранила свое название тем же шрифтом на красном фоне даже после того, как стала «Рублевским». И даже став «Сантой», сохранила вывеску, только что подложка вместо красной стала серой; здесь даже металлическая стела уцелела.

«Брест» на проспекте Любимова тоже сохранил вывеску, и тоже уже будучи «Рублевским» и «Сантой».

«Первомайский» на Руссиянова, работавший с 1987–го, в 2019–м стал «Дионисом». Хоть фасад облепили десятки названий фирм и магазинчиков, все же и прежние буквы «Універсам Першамайскі» уцелели.

Помогите нам выполнять нашу работу — говорить правду.

Поддержите нас на Patreon

и получите крутой мерч

Обсудите этот текст на Facebook

Подпишитесь на наши Instagram и Telegram!

Обложка: «Центральный»