Сериал «Секс в большом городе» собираются переозвучить на беларуском языке. Видеосервис VОКА объявил кастинг на озвучку главных персонажей — он пройдет до 21 февраля.

Кастинг объявили по всей стране: принять участие может любой желающий.  Реакция некоторых беларусов из городов в областях позабавила не только сам сервис, но и нас. Оказалось, в маленьких городах к сексу относятся с большим подозрением, чем в большом.

The Village Беларусь публикует самые интересные реакции.

Агучыць «Сэкс у вялікім горадзе»? А ці трэба будзе стагнаць?

Почему секс только в большом городе? В малом он тоже есть, причем более спокойный и чувственный.

Вы серьезно, секс и шахтеры?

Сохраним целомудрие и девственность.

Давайте популяризировать беларуский язык каким-нибудь другим способом.

Это же порнография, а в нашей стране это нельзя.

Лучше бы российский сериал озвучили, а не этот разврат глупый.

Людей на озвучку ищите в БОЛЬШОМ городе, а не у нас.

Такая классная новость, мы  в полном восторге.

Интересный конкурс, была бы помоложе — сама бы поучаствовала.

Если вы не боитесь стонать в кадре, то еще можете успеть: прием заявок завершится завтра. Правила участия в кастинге:

1. Решите, кого из главных героев сериала (одного, нескольких или всех сразу – ограничений нет!) вы хотели бы озвучить: Керри, Миранду, Саманту, Шарлотту, Стенфорда или Мистера Бига.

2. Пройдите по ссылке, где размещены фрагменты текста каждого из героев.

3. Зачитайте выбранный отрывок на видео.

4. В период с 14 по 21 февраля включительно разместите видео в сториз своего Instagram-аккаунта, отметив официальный аккаунт VOKA (@vokatv).

5. Не забудьте открыть доступ к аккаунту и публикации на время предварительного отбора участников.

6. Ожидайте приглашения на кастинг!

Премьерный показ первого сезона в беларуской озвучке состоится в марте текущего года.