Рэакцыя«Мерзотная публикация»: Как соцсети возмущаются статьей на Meduza, которая обижает беларусов
Текст, который смог оскорбить разные лагеря
На сайте Русского центра Карнеги вышла рецензия на книгу об истории беларуского национализма. Рецензию перепечатал портал Meduza.io ее быстро заметили в байнете — и разгорелись громкие дискуссии. Больше всего перепало не автору книги и не рецензенту, а «Медузе». The Village Беларусь собрал реакцию на публикацию.
Что случилось?
Еще несколько лет назад американский историк шведского происхождения Пер Андерс Рудлинг выпустил книгу «Взлет и падение беларуского национализма, 1906–1931» (The Rise and Fall of Belarusian Nationalism. 1906–1931). В ней автор рассказывает, кто стоял у истоков беларуского национализма, чем он отличается от соседских национализмов и как сумел выжить, хотя появился на несколько десятилетий позже.
Максим Саморуков сделал рецензию этой книги для сайта Русского центра Карнеги, а «Медуза» ее перепечатала.
И что такого?
Читатели отмечают, что Саморуков не столько отрецензировал книгу, сколько рассказал историю беларуского национализма собственными словами, не стесняясь в оценках, окраске и вообще не проверяя правдивость приводимых фактов. В тексте встречаются обороты, способные оскорбить не только беларуского националиста, но даже и идейного поборника Лукашенко.
«Но у Петербурга не оказалось ни желания, ни ресурсов, чтобы объяснить безграмотным белорусским крестьянам, кто они такие и к кому должны испытывать политическую лояльность»
«Белорусы почти не жили в городах, поэтому им не надо было конкурировать с городскими евреями»
«Белорусская народная республика (БНР) существовала только на бумаге и в головах небольшой группы людей»
«А дальше, […], создав пускай советскую, но Белоруссию, нужно было создавать для нее белорусов»
«Одна из самых непонятых и недооцененных стран Восточной Европы пока такой и останется — даже для собственных националистов»
Что на это говорят читатели?
На @meduzaproject выйшла мярзотная публікацыя, у якой у лепшых традыцыях расійскага шавінізму перакручаны кожны факт беларускай гісторыі, каб выставіць беларусаў неданацыяй, а Беларусь недакраінай.https://t.co/Ir99Nm3VOj
— ČUBAKA (@Czah_U) 21 мая 2020 г.
Стоило Батьке начать покупать американскую и саудовскую нефть, как беларусы стали "искусственной нацией" по версии Москвы. Погодите, скоро и фашистами вас станут называть если вздумаете сжиженный газ из США импортировать.
— Владимир (@volodya_5) 21 мая 2020 г.
Да, разнесла. Алена Маркова. Которая, судя по интервью тут баю, в отличие от американского автора, считает, что белорусская нация в принципе ещё не сформировалась
— Атлант расправил говномёт (@ungAiPthznYQsqT) 21 мая 2020 г.
Эхх. Вот бы в 21 веке спорить о правильности наций)))
Это и про русских шовинистов и про белорусских националистов. Тут полная глобализация. Но местным царькам иногда для защиты пригождается старый добрый национализм))
— RedDed (@walexnikk) 21 мая 2020 г.
В статье описан национализм здорового человека. Змагарьё же предлагает нам национализм курильщика
— Инжинер-экстрасенс (@vitali_by) 21 мая 2020 г.
А мне одному показалось, что статья про то, что беларусы - крутые андердоги, сумевшие выбиться в дамки, не имея, в отличие от соседей, ни одного козыря на руках?
— Атлант расправил говномёт (@ungAiPthznYQsqT) 21 мая 2020 г.
Артыкул зрабіў самае галоўнае.Прызнаў факт нацыі,БНР,бел.мовы,хуткага развіцця Беларусі і знішчэнне яе расейцамі і выкарыстання патрыётаў на карысць кожнай уладзе што была.Памылак шмат насамрэч але трэба ведаць што думаюць аб цябе апаненты.
— darishka?24 (@42darishka) 22 мая 2020 г.
Бларусы з ўсімі могуць мець добрыя адносіны, з усімі суседзямі, з палякамі, з украінцамі, літоўцамі, латышамі, эстонцамі, амерыканцамі, габрэямі, туркамі, арабамі, з мусульманамі, але не з маскавітамі. Таму што Масква адзіная краіна ў свеце якая не разумее слова "добрасуседства".
— Selvestor Vivat (@S_vivat) 21 мая 2020 г.
Интересно то, что беларуский национализм есть, а русского национализма нет - есть только русский шовинизм (то есть не любовь к своей, а ненависть к чужим нациям). Ну а по поводу искусственности - принадлежность к нации это всегда вопрос самоопределения
— Lutautami (@lutautami) 21 мая 2020 г.
У любого нормального достаточно крупного территориального сообщества размером чуть больше средней области стран бСССР должен быть свой здоровый национализм. Решать, какого цвета должны быть ленточки, надеваемые в нац. праздник, должны явно не в Москве, Киеве, Стамбуле и так далее
— Chamil (@EnglishInKazan) 22 мая 2020 г.
Росиянцы, запомните раз и навсегда! Евреи наши братья! Никто в мире так мирно не жил на одной земле как евреи с беларусами. Наши националисты отлично относятся к евреям. Ксенофобия и Беларусь вещи не совместимые. Зарубите себе это на носу!
— Dranik (@dranikbelaruski) 21 мая 2020 г.
Спасибо за те годы, которые мы провели вместе. Было хорошо, но ты ссучилась и нам не по пути.
Братьям беларусам и украинцам поклон да извинения что мы своих мудаков ещё не обузадали. Но мы исправимся. pic.twitter.com/NnYWhqgRCZ
— Degeneraptor (@degeneraptor) 21 мая 2020 г.
У медузоньки задание нации стравить?
— Evil Pony (@My_Fckng_Ship) 21 мая 2020 г.
Сказка "предвыборная политическая заказуха, или как очередной "спутник" аккредитации лишали" @mvd_by добро пожаловать
— Алчи (@belarusisstronk) 21 мая 2020 г.
