Копирайтер из Украины Ксения Сергеева выпустила коллекцию футболок с феминитивами — названиями профессий женского рода. Буквально месяц назад похожие футболки представили и беларуские дизайнеры. Мы сравнили подходы и реакцию на надписи. Кстати, если вы хотите заказать себе футболку с феминитивом, но не знаете, на каком варианте остановиться, — пройдите тест The Village Беларусь и выберите себе вариант по вкусу!

«Мне нравятся феминитивы. Я видела их на The Village Украина, слышала в разговорах друзей, поэтому решила, что было бы круто что-нибудь сделать на эту тему. Так я решила пошить 10 футболок с феминитивами и подарить их девушкам разных профессий. Идея многим зашла, и меня поддержало много людей», — говорит Ксения.

В коллекции футболки трех цветов: черные, белые и темно-серые. Каждую вещь делают только по заказу. Покупатели уже носят майки со словами «копирайтерка», «директорка», «главная редакторка», «фотографиня», «директорка школы», «айтишница», «осветительница», «бартендерка», «волонтерка», «ивентерка», «эйчарка», «интеграторка», «архитекторка», «бизнес-лидерка», «коммуникаторка», «лояльница» (что бы это ни значило).

На футболке может появиться любой феминитив — вышьют все профессии, что только существуют. «Пока не решили, что делать с женщиной-гидом и женщиной-пилотом, но и тут разберемся», — говорит Ксения. Тем временем покупатели заказывают себе футболки с надписями «Шкеребертьниця» (дословно «кувыркальщица» — возможно, это «акробатка»), «гедонистка» и «вольнодумщица».

Футболка стоит 600 гривен (45 беларуских рублей), авторка обещает присылать футболки в Минск поездом.


Кстати, футболки с феминитивами — не чисто украинское изобретение. The Village Беларусь рассказывал: в сентябре магазин сувенирной продукции начал сбор денег на беларуской площадке краудфандинга денег на выпуск серии футболок под названием «Феминизм». Как говорится в описании, «коллекция «Феминизм» — это первые в мире принты, которые прокачивают твои профессиональные навыки (феминистки могут умножать на 2 все значения характеристик, описанных на майках). Эти принты предназначены только для девушек с сильным характером, которые действительно знают, как добиваться своих целей». В магазине футболка стоит 42 рубля, на «Улье» — 30.

Представлены были три варианта: с феминитивами «менеджерка», «инструкторка», «блогерка». На футболках нарисованы очевидно обнаженные девушки, а сами феминитивы прикрывают их грудь.

Некоторые феминистки выступили против такого дизайна. В частности, Ирина Соломатина написала в фейсбуке: «попытка коммодификации феминизма от беларусской конторы, без знания фем ликбеза. Локальный колорит выражается в том, что в Минске есть медиа, которые продвигают идею того, что феминитивы используют исключительно феминистки... эффект налицо! А ценник прям как у международных брендов, которые все ж знают, что к чему! И без "ПЕРВЫЙ" тоже не обошлось (еще одна локальная особенность). То есть, бел контора искренне думает, что она первая в мире?»

Прошло несколько недель — и создатели футболок изменили дизайн, так как не смогли собрать денег. От обнаженных девушек на картинках отказались: теперь просто остались слова на яркой красной плашке.

Но и сейчас у ребят всего одна заявка на 30 рублей — а собрать надо 3 500 рублей. Но пусть не унывают: осталось еще 14 дней.